Il existe bien des façons d'admirer le trésor d'un dragon. Il est fortement déconseillé d'y toucher.

L'or forme de magnifiques collines. Les pierres précieuses brillent comme des yeux attentifs. Les illustrateurs David Astruga, Brandon L. Hunt, et Gaboleps cachent l'héritage d'Erebor, à moitié enterré sous des gobelets, des couronnes, des anneaux et des reliques que nul n'a touchés depuis des années, du moins pas sans en subir les conséquences. Pour Smaug, tout ce qui brille est bien plus qu'un trésor. C'est une preuve de sa grandeur, un témoignage de sa puissance, et une raison de plus pour les voleurs de garder leurs distances.

Parmi de telles splendeurs, même le plus modeste des artefacts devient digne d'être défendu avec crocs, flammes et terrible conversation. Prenez garde. The King under the Mountain a beau être parti, le dragon est bel et bien chez lui.

™ MEE to Wizards. TM & © 2026 MEE & Wizards.​